Písnička před vandrem - Debna vod whisky aneb Kopni do tej onej
Ahoj kamarádi,
Víkend už je zase za dveřmi .... dneska vám jako PÍSNIČKU PŘED VANDREM nabídnu jednu zvláštní verzi Bedny vod whisky... je to vlastně slovensky otextovaná parodie na tuhle píseň od Hoboes. Složili a společně ji zpívají Kapitán Kid a Miki Ryvola.
Naozaj mi fôry neidú cez pery
stojím s dlhou viadzankou cez rôzné prôsery
stojím s dlhým obojkom ak šarišský pinč
mne viadzanku, čo nosím, navliekol súdca Lynč
Veď kopni do tej onej nech grófstvo nečaká
sú dlhé schody do neba a štreka dialeká
do nebeského baru já smädno v kŕku mám
veď kopni do tej onej nech na cestu sa dám
Kapitán Kid společně s Mikim Ryvolou a Malou Sašou
|
Kapitán Kid společně s Mikim Ryvolou a Malou Sašou
|
Foto - Michael Antony Tony - Kapitán Kid a Miky Ryvola
Kapitán Kid společně s Mikim Ryvolou a Malou Sašou
|
Zde jedna otázka týkající se Bedny vod whisky...v rozhovoru, který 9.1.2012 udělal Vokoun s Miki Ryvolou.
Když jsme se dostali k Tvým písním – pro někoho je možná překvapením, že Hoboes, osadní kapela T. O. Zlatý klíč,nikdy nevyhrála Portu, ale Zlatou Portu „za zásluhy o žánr“ dostala postupně jak kapela Hoboes, tak Wabi i ty. Získal jsi ale také zvláštní ocenění – v trampském žánru existuje pouze jedna píseň,která dosáhla i mezi netrampským občanstvem proslulosti až téměř zlidověla...
Bedna od whisky mi přerostla přes hlavu, jeden čas bylo poněkud „přebednováno“ a já tu píseň začal nenávidět.Jenže za ta léta od roku 1968 se z ní stal takový fenomén, že už žije vlastním životema já jen trochu zvrhle sbírám nové a nové úpravy.Vedle Wanastových Vjecí je tu například dojemná verze od Bambini di Praga, swingová úprava od bigbendu Kokosy,odhulákali ji i Maxim Turbulenc, nazpíval ji Hurvínek i pes Filipes, Bokomara ji udělala v hantecu,Kapitán Kid ji kongeniálně převedl do slovenčiny…. Před časem jsem dostal text v esperantu,už mi ji zahrála pro radost dudácká muzika a v neposlední řadě ji excelentně provedliNezmaři s Filharmonickým orchestrem České Budějovice…Pořád platí, že písnička je dítě,které pustíš do světa a ono už si žije vlastním životem…
Celý rozhovor zde - 09.01.2012 Rozhovor s divným ptákem Miki Ryvolou (Petr Náhlík - Vokoun)
Zajímavou verzi písničky Bedna vod whisky nahráli taky Hajcman Brno, jejichž verze byla nedávno v Trampském magazínu, jako PÍSNIČKA NA VÍKEND.
Můžete si ji poslechnout zde .
Ale teď už si pojďme poslechnout Debnu vod whisky. Nalezl jsem ji v archivu Vexla z T.O. Bílé Skály na YouTube . Tímto mu děkuji za svolení k uveřejnění klipu.
Doufám, že vás písnička zaujala a pobavila.
S pozdravem " Hodně skvělých vandrů a suchou stezku" se s vámi před víkendem loučí
Ahóóój.